numerosei
Trattoria Pizzeria
Vetrina numerosei

Przystawki

Przystawki z owoców morza
Mieszane przystawki z owoców morza*
€ 20.00
CPM
Grillowane macki ośmiornicy
€ 20.00
na kremie ziemniaczanym
M
Trio ryb wędzonych
€ 25.00
łosoś, tuńczyk, miecznik, owoce leśne i cytrusy
P
Zupa z małży w pomidorach
€ 17.00
M
Tatar z łososia w stylu tropikalnym
€ 20.00
z awokado i/lub mango
P
Przystawki z ryb jeziornych
Missoltini (suszone ryby jeziorne) z polentą
€ 17.00
P
Ryba marynowana (in carpione)*
€ 15.00
GP
Przystawki mięsne
Tatar wołowy „numerosei”
€ 19.00
kapary, cebula, pietruszka, cytryna
Szynka surowa i burrata z gnocco fritto
€ 18.00
szynka surowa z Parmy
GL
Wędliny i sery (deska mieszana)
€ 18.00
L
Ser tomino i warzywa z grilla
€ 12.00
L
Caprese z pomidorem i mozzarellą
€ 12.00
oregano i świeża bazylia
L

Pierwsze dania

Pierwsze dania rybne
Scialatielli z owocami morza*
€ 20.00
GCPM
Paccheri z ośmiornicą
€ 18.00
pomidorki, boczek, oliwki taggiasca i kapary
GM
Ravioli z labraksem
€ 19.00
z kremem z cukinii lub masłem i szałwią
GUPL
Tagliatelle z krewetkami i langustynkami*
€ 20.00
świeży makaron
GCU
Tagliatelle z łososiem i cukinią
€ 20.00
świeży makaron ze śmietaną roślinną i pomidorem
GUP
Risotto z krewetkami i limonką*
€ 19.00
C
Risotto z okoniem*
€ 20.00
P
Paella z mięsem i rybą*
€ 18.00
minimum 2 osoby
CPM
Pierwsze dania mięsne
Świeże gnocchi z gorgonzolą i orzechami
€ 16.00
GLF
Risotto z borowikami i jagodami*
€ 18.00
Paccheri ze świeżym pomidorem i burratą
€ 16.00
GL
Tagliatelle z ragù z dziczyzny*
€ 18.00
świeży makaron
GUSD
Spaghetti carbonara
€ 15.00
GUL
Mezzo pacchero z pesto i mozzarellą bawolą
€ 17.00
z pomidorkami
GLF
Spaghetti z małżami vongole*
€ 18.00
GM

Drugie dania

Drugie dania rybne
Smażone kalmary*
€ 18.00
GM
Duszone mątwy z polentą i groszkiem*
€ 19.00
M
Wielka mieszana smażona przystawka szefa kuchni*
€ 24.00
ze smażonymi warzywami
GCPM
Filet z labraksa z patelni
€ 26.00
z warzywami z grilla
P
Mieszany grill z owoców morza*
€ 30.00
z warzywami z grilla
CPM
Filety z dorady po śródziemnomorsku
€ 24.00
P
Tagliata z tuńczyka z warzywami z grilla
€ 25.00
P
Drugie dania mięsne
Mieszany grill mięsny
€ 25.00
z pieczonymi ziemniakami
Kotlet po mediolańsku
€ 20.00
z frytkami
GU
Filet wołowy (do wyboru)
€ 28.00
z pieczonymi ziemniakami: z grilla, z borowikami lub z zielonym pieprzem
L
Tagliata wołowa (do wyboru)
€ 25.00
z pieczonymi ziemniakami: z grilla, rukola i grana, karmelizowana cebula
L
Dodatki
Pieczone ziemniaki
€ 5.00
Warzywa z grilla
€ 5.00
papryka, cukinia i bakłażan
Sałata zielona lub mieszana
€ 5.00
Frytki*
€ 5.00

Duże sałatki

Nasze sałatki
Bormio
€ 11.00
sałata, rukola, bresaola, płatki grana, borowiki, orzechy włoskie
LF
Sałatka nicejska
€ 11.00
sałata, tuńczyk, fasola, jajko na twardo, gotowane ziemniaki, anchois, mozzarella
UPL
Sałatka Cezar
€ 11.00
sałata, kurczak, płatki grana, jajka na twardo, grzanki, sos Cezar
GUPLSN
Sałatka włoska
€ 11.00
sałata, tuńczyk, pomidorki, ogórki, mozzarella, marchew, kukurydza i czerwona cebula
PL
Sałatka z ośmiornicą i ziemniakami
€ 13.00
sałata, ośmiornica, pomidorki, kukurydza, oliwki taggiasca i ziemniaki
M
Sałatka grecka
€ 14.00
sałata, feta, pomidorki, oliwki, ogórki, oregano
L
Rimini-Rimini
€ 14.00
sałata, rukola, łosoś wędzony, pomidorki, kukurydza i mozzarella bawola
PL

Pizza i Pinsa

Klasyczne · Pizza / Pinsa
Marinara
Pizza€ 5.50 Pinsa€ 7.50
pomidor, oregano, czosnek, oliwa z oliwek
G
Margherita
Pizza€ 7.00 Pinsa€ 9.00
pomidor, mozzarella
GL
Ortolana
Pizza€ 10.50 Pinsa€ 12.50
pomidor, mozzarella, papryka, bakłażan, cukinia
GL
Calabrese
Pizza€ 10.50 Pinsa€ 12.50
pomidor, świeża provola, pikantna spianata, nduja ze Spilinga
GL
Quattro stagioni
Pizza€ 10.50 Pinsa€ 12.50
pomidor, mozzarella, szynka gotowana, pieczarki, karczochy, czarne oliwki
GL
Capricciosa
Pizza€ 10.50 Pinsa€ 12.50
pomidor, mozzarella, szynka gotowana, pieczarki, karczochy, czarne oliwki, anchois
GPL
Romana
Pizza€ 9.50 Pinsa€ 11.00
pomidor, mozzarella, anchois, czarne oliwki, kapary, oregano
GPL
Napoli
Pizza€ 9.00 Pinsa€ 11.00
pomidor, mozzarella, anchois, oregano
GPL
Biancaneve
Pizza€ 9.50 Pinsa€ 11.00
mozzarella, pomidorki, bazylia (biała)
GL
Tonno & Cipolla
Pizza€ 9.00 Pinsa€ 11.00
pomidor, mozzarella, tuńczyk, duszona cebula
GPL
Diavola
Pizza€ 9.00 Pinsa€ 11.00
pomidor, mozzarella, pikantne salami
GL
Siciliana
Pizza€ 9.00 Pinsa€ 11.00
pomidor, kapary, anchois, czarne oliwki, oregano (czerwona)
GP
Quattroformaggi
Pizza€ 9.50 Pinsa€ 10.50
pomidor, mozzarella, gorgonzola, grana, brie
GL
Hawai
Pizza€ 11.00 Pinsa€ 13.00
pomidor, mozzarella, ananas, szynka surowa z Parmy
GL
Bufalina
Pizza€ 11.50 Pinsa€ 13.50
pomidor, mozzarella bawola DOP, bazylia, oliwa z oliwek extra vergine
GL
Affumicata
Pizza€ 9.50 Pinsa€ 11.50
pomidor, mozzarella, wędzony speck, scamorza
GL
Americana
Pizza€ 9.50 Pinsa€ 11.50
pomidor, mozzarella, parówki, frytki
GL
Prosciutto cotto
Pizza€ 9.00 Pinsa€ 11.00
pomidor, mozzarella, szynka gotowana
GL
Funghi Champignon
Pizza€ 9.00 Pinsa€ 11.00
pomidor, mozzarella, pieczarki duszone
GL
Porcini
Pizza€ 11.00 Pinsa€ 13.00
pomidor, mozzarella, borowiki
GL
Prosciutto e Funghi
Pizza€ 10.50 Pinsa€ 13.50
pomidor, mozzarella, szynka gotowana, pieczarki
GL
Emiliana
Pizza€ 12.50 Pinsa€ 14.50
pomidor, mozzarella, szynka surowa z Parmy i płatki Grana Padano
GL
Braccio di Ferro
Pizza€ 10.50 Pinsa€ 12.50
pomidor, mozzarella, speck, szpinak
GL
Estiva
Pizza€ 9.00 Pinsa€ 11.00
pomidor, mozzarella, rukola, Grana Padano
GL
Sfiziosa
Pizza€ 12.00 Pinsa€ 14.00
pomidor, mozzarella, bresaola, rukola, Grana Padano DOP
GL
Mantovana
Pizza€ 12.50 Pinsa€ 13.50
pomidor, mozzarella, szparagi, speck, gorgonzola (biała)
GL
Salsiccia & Friarielli
Pizza€ 11.50 Pinsa€ 13.50
pomidor, mozzarella, świeża kiełbasa, friarielli (biała)
GL
Mare & Terra
Pizza€ 14.50 Pinsa€ 16.50
pomidor, mozzarella, ośmiornica, ziemniaki, pietruszka
GLM
Mediterranea
Pizza€ 12.50 Pinsa€ 14.50
pomidor, mozzarella, szparagi, krewetki
GCL
Salmone & Rucola
Pizza€ 13.00 Pinsa€ 15.00
pomidor, mozzarella, łosoś, rukola
GPL
Mare Nostrum
Pizza€ 15.00 Pinsa€ 17.00
pomidor, mozzarella, wędzony miecznik, pomidorki, rukola
GPL
Saporita
Pizza€ 12.50 Pinsa€ 14.50
pomidor, mozzarella, świeża kiełbasa, borowiki
GL
Pizze specjalne
Telemaco
€ 14.00
mozzarella, bakłażan, anchois, bazylia, pomidorki pachino, burrata
GPL
Perché no
€ 14.00
mozzarella, scamorza, kiełbasa, speck, friarielli, burrata
GL
Leggera
€ 14.00
krem z dyni, friarielli, bakłażan, papryka, pomidorki pachino
G
Favolosa
€ 14.00
mozzarella, pikantne salami, anchois, krem z dyni, szparagi, burrata
GPL
Frutti di mare
€ 17.00
mozzarella, pomidor, owoce morza, małże
GCPLM
Brianzola
€ 14.00
kiełbasa, karmelizowana cebula, kukurydza, pomidorki pachino, bazylia
G
Regina
€ 15.00
łosoś wędzony, wędzony miecznik, szparagi, rukola, burrata
GPL
Bolognese
€ 15.00
mortadela, kruszone pistacje, burrata
GLF
Fornarine · bez pomidora i mozzarelli
Mia
€ 13.00
speck, karmelizowana cebula, rukola, borowiki
G
Max
€ 13.00
bresaola, sałata, burrata, kukurydza, grana
GL
Amo
€ 13.00
cukinia, bakłażan, papryka, karmelizowana cebula
G
Meli
€ 13.00
szynka surowa z Parmy, rukola, stracciatella, pomidorki
GL

Desery

Nasze desery
Tiramisu
€ 7.00
GUL
Świeży ananas
€ 6.00
Deser dnia*
€ 6.00
proszę zapytać obsługę
Naleśniki z owocami leśnymi i lodami
€ 8.00
GUL
Panna cotta
€ 6.00
owoce leśne, czekolada lub karmel
L
Affogato (lody z espresso)
€ 6.00
lody fior di latte (śmietankowe)
L
Sorbet cytrynowy
€ 6.00
Sorbet z dodatkiem alkoholu
€ 7.00
Braulio, wódka lub Brancamenta
Tort bezowy*
€ 6.00
UL
Crema Catalana
€ 6.00
UL
Naleśniki z Nutellą i lodami
€ 8.00
GUSLF
Profiterolki*
€ 6.00
GUL

Napoje i koktajle

Napoje
Napoje w puszce
€ 3.50
Coca-Cola, Coca-Cola Light, oranżada, Lemonsoda, Sprite, Chinotto, tonik, mrożona herbata cytrynowa lub brzoskwiniowa
Soki owocowe
€ 3.50
jabłko, pomarańcza, ananas, morela
Woda niegazowana / gazowana
€ 3.50
0,75 l
Piwo lane
Carlsberg 5%
0,25€ 3.50 0,40€ 6.00
G
Grimbergen 6,5%
0,25€ 5.00 0,40€ 7.00
G
Piwa butelkowe
Ceres
€ 4.00
0,33 l
G
Franziskaner
€ 5.00
0,50 l
G
Piwa butelkowe
€ 4.00
proszę zapytać obsługę
G
Piwo bezalkoholowe
€ 3.50
0,33 l
G
Kawa
Espresso, bezkofeinowa
€ 2.00
Kawa zbożowa (orzo) i z żeń-szeniem
mała€ 3.00 duża€ 4.00
G
Koktajle
Spritz
€ 7.00
Aperol / Hugo / Campari / Limoncello
SO
Gin Tonic
€ 8.00
Rum & Cola
€ 8.00
Vodka Lemon
€ 8.00
Americano
€ 8.00
SO
Negroni
€ 8.00
SO
Alkohole i mocne alkohole
Amaro (gorzki likier)
€ 5.00
Whisky
€ 7.00
Rum
€ 5.00
Wódka
€ 5.00
Grappa biała
€ 5.00
Grappa leżakowana w beczce
€ 6.00
Sambuca
€ 5.00
Vecchia Romagna (czarna etykieta)
€ 6.00
Couvert (opłata za nakrycie)
Couvert (opłata za nakrycie)
€ 3.00

Wina i wina musujące

Wina czerwone
Cabernet Sauvignon
€ 21.00
SO
Lagrein
€ 28.00
SO
Nero d'Avola
€ 24.00
SO
Rosso di Montalcino
€ 34.00
SO
Chianti Classico
€ 25.00
SO
Barbera d'Alba
€ 24.00
SO
Aglianico
€ 26.00
SO
Wina białe
Lugana
€ 29.00
SO
Passerina
€ 25.00
SO
Gewürztraminer
€ 31.00
SO
Pinot Grigio
€ 24.00
SO
Ribolla Gialla
€ 26.00
SO
Falanghina
€ 25.00
SO
Vermentino di Gallura
€ 29.00
SO
Wina różowe
Chiaretto Valtenesi
€ 30.00
SO
Wino domowe lane · ¼ / ½ / 1 l
Rosso Rubecchio
¼€ 4.00 ½€ 8.00 1L€ 14.00
SO
Białe wytrawne musujące
¼€ 4.00 ½€ 8.00 1L€ 14.00
SO
Białe wytrawne niemusujące
¼€ 4.00 ½€ 8.00 1L€ 14.00
SO
Wina musujące
Spumante Extra Dry
€ 21.00
SO
Brut Valdobbiadene
€ 30.00
SO
Extra Dry Valdobbiadene
€ 27.00
SO
Szampan
Moët & Chandon Brut
€ 90.00
SO

Allergeni

GGlutine
CCrostacei
UUova
PPesce
AArachidi
SSoia
LLatte
FFrutta a guscio
SDSedano
SNSenape
SESesamo
SOSolfiti
LULupini
MMolluschi

* Prodotto surgelato o abbattuto all’origine, dove indicato. Per allergie o intolleranze rivolgersi sempre al personale.